ما هو معنى العبارة "cast around for"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖cast around for معنى | cast around for بالعربي | cast around for ترجمه

يعني البحث أو التفكير بجدية في شيء ما، عادة لإيجاد حل أو طريقة جديدة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "cast around for"

يتكون من ثلاثة أجزاء: cast (يلقي), around (حول), for (لـ). يستخدم لوصف عملية البحث الشامل أو التفكير في كيفية حل مشكلة أو الوصول إلى فكرة جديدة.

🗣️ الحوار حول العبارة "cast around for"

  • Q: What did you do when you couldn't find a solution to the problem?
    A: I cast around for new ideas, considering all possible options.
    Q (ترجمة): ماذا فعلت عندما لم تجد حلاً للمشكلة؟
    A (ترجمة): لقد بحثت حولي عن أفكار جديدة، مراعياً جميع الخيارات الممكنة.

✍️ cast around for امثلة على | cast around for معنى كلمة | cast around for جمل على

  • مثال: The team cast around for a way to increase productivity.
    ترجمة: ألقى الفريق بحثًا حوليًا عن طريقة لزيادة الإنتاجية.
  • مثال: She cast around for a new approach to the old problem.
    ترجمة: لقد بحثت حوليًا عن نهج جديد للمشكلة القديمة.
  • مثال: He cast around for a solution that would satisfy everyone.
    ترجمة: لقد بحث حوليًا عن حل يرضي الجميع.
  • مثال: The company cast around for new markets to enter.
    ترجمة: لقد بحثت الشركة حوليًا عن أسواق جديدة للدخول إليها.
  • مثال: They cast around for a way to reduce costs without sacrificing quality.
    ترجمة: لقد بحثوا حوليًا عن طريقة لتقليل التكاليف دون التضحية بالجودة.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "cast around for"

  • عبارة: look for
    مثال: He is always looking for new opportunities.
    ترجمة: إنه دائمًا يبحث عن فرص جديدة.
  • عبارة: search for
    مثال: She spent hours searching for the perfect gift.
    ترجمة: لقد أمضت ساعات في البحث عن الهدية المثالية.
  • عبارة: hunt for
    مثال: They went hunting for mushrooms in the forest.
    ترجمة: ذهبوا للصيد عن الفطر في الغابة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "cast around for"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a group of explorers who got lost in the dense jungle. With no map and no clear path, they had to cast around for any signs that could lead them out. They searched high and low, looking for anything that resembled a trail. After hours of wandering, they finally found a small path that seemed less overgrown than the rest. Following this path, they eventually made it out of the jungle, grateful for their persistence in casting around for a way out.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة، مجموعة من المستكشفين الذين تضللوا في الغابة الكثيفة. بدون خريطة وبدون طريق واضح، كان عليهم أن يلقوا بحثًا حوليًا عن أي علامات يمكن أن تقودهم إلى الخروج. بحثوا في كل مكان، بحثًا عن أي شيء يشبه المسار. بعد ساعات من التجول، وجدوا أخيرًا مسارًا صغيرًا بدا أقل غبارًا من الباقي. باتباع هذا المسار، استطاعوا في النهاية أن يخرجوا من الغابة، ممتنين لمثابرتهم في البحث حوليًا عن طريقة للخروج.

📌العبارات المتعلقة بـ cast around for

عبارة معنى العبارة
cast around يعني البحث أو التفكير بجدية في شيء ما لإيجاد حل أو فكرة. يمكن أن يستخدم لوصف الجهود التي يبذلها شخص ما للعثور على حل لمشكلة أو للبحث عن شيء مفقود.
cast about for يعني البحث أو التفكير بجدية في شيء ما من أجل العثور على حل أو إجابة. غالبًا ما يستخدم لوصف عملية البحث عن شيء معين أو فكرة دون اتباع طريقة محددة.
cast round for يعني البحث أو التفكير بجدية في محاولة للعثور على أو التوصل إلى شيء ما. غالبًا ما يستخدم لوصف الجهود المبذولة للعثور على حل أو فكرة أو طريقة للتعامل مع موقف صعب.
look around for يعني البحث أو التحقق من شيء ما بطريقة عفوية أو غير منظمة، غالبًا ما يستخدم للإشارة إلى البحث عن شيء مفقود أو مطلوب في مكان ما.
cast out يعني طرد أو ترحيل شخص أو شيء من مكان معين. يمكن استخدامه لوصف عملية إزالة شخص من مجموعة أو مكان بطريقة غير مرغوب فيها.
cast into يعني أن شيئًا ما يتم صبه أو إلقاؤه في شيء آخر، غالبًا ما يستخدم لوصف عملية تحويل شيء ما إلى شكل أو حالة جديدة.
cast off يعني 'cast off' ترك أو تخلي عن شيء أو شخص ما، خاصة في سياق البحرية حيث يستخدم لوصف عملية تحرير الحبال التي تربط القارب بالرصيف.
cast about يستخدم هذا التعبير عندما تحاول شخصًا ما العثور على طريقة أو حل لمشكلة دون أن يكون لديه خطة محددة. يمكن أن يشير أيضًا إلى البحث عن شيء ما بشكل عشوائي أو عدم انتظام.
cast back يعني إعادة النظر إلى الماضي أو إحضار شيء ما من الذاكرة. يستخدم لوصف العملية التي يتم فيها إحضار ذكريات أو معلومات معينة من الماضي للاستخدام في الوقت الحاضر.
go around يعني 'go around' الذهاب من مكان إلى آخر، عادةً للقيام بشيء ما، أو يمكن أن يعني أيضًا الانتشار أو الإشاعة. في سياقات مختلفة، يمكن أن يشير إلى السفر، أو الانتقال بين الأشخاص أو الأماكن، أو حتى التغلب على مشكلة.

📝الجمل المتعلقة بـ cast around for

الجمل